AL BELLINI DI NAPOLI IL FLAUTO MAGICO

SECONDO L'ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO

Dal 09/12/2014 al 14/12/2014

Il Flauto magico è l'ultima opera teatrale musicata da Mozart, che la compone per rappresentarla in un piccolo teatro di Vienna, dove venne messa in scena nel 1791 diretta dallo stesso Mozart. Ambientata in un mondo incantato, che rimanda a un fantasioso antico Egitto, è una fiaba che mescola elementi comici e drammatici, reale e soprannaturale. Ne è protagonista il principe Tamino, al quale la Regina della Notte promette in sposa sua figlia Pamina, purché egli la liberi dal perfido Sarastro, che la tiene prigioniera nel suo regno. Tamino, dunque, parte, accompagnato dal suo servo Papageno e porta con sé un flauto magico, che, suonato all'occorenza, lo avrebbe salvato dalle situazioni di pericolo. I due giungono nel regno di Sarastro dove incontrano Pamina e lo stesso Sarastro e scoprono che quest'ultimo non è, in realtà, un tiranno, e che la vera cattiva è la Regina della Notte. Sarastro promette Pamina in sposa a Tamino, purchè lui superi tre prove: del silenzio, dell'acqua e del fuoco...

Il Flauto Magico secondo l'Orchestra di Piazza Vittorio è una completa rivisitazione dell'opera, che gli olandesi hanno spiritosamente definito "Una performance come un ottovolante musicale di stili e generi, e con una rinfrescante mancanza di rispetto per Wolfgang Amadeus." L’Orchestra di Piazza Vittorio, infatti, sceglie di confrontarsi con Il Flauto Magico sviluppandone la realizzazione come se l’opera di Mozart fosse in realtà una favola musicale tramandata in forma orale a ciascuno dei musicisti che ne compongono la multietnica compagine. Così, come accade ogni volta che una storia viene trasmessa di bocca in bocca, le vicende e i personaggi si sono trasformati e anche la musica si è allontanata dall’originale. Ogni musicista ha portato con sé la sua cultura e la sua lingua: dall'Arabo all'Inglese, passando per lo Spagnolo, il Tedesco, il Portoghese, il Wolof, e l'Italiano e il risultato è un Flauto contemporaneo, che si svolge in una società multirazziale, in un luogo immaginario e privo di riferimenti alla geografia reale, e che si confronta con le melodie di Mozart in maniera personalissima. L'esecuzione, infatti, lascia le melodie riconoscibili ma a volte solo tratteggiate e, molto spesso, intrecciate con brani originali dell’Orchestra. Un'esplosione musicale e multiculturale, che ci farà ascoltare la fiaba di Mozart tinta di note che vanno dal folk al reggae dalla classica al pop passando per il jazz...

Il Flauto Magico secondo l’Orchestra di Piazza Vittorio

ispirato a

il Flauto Magico

di W.A. Mozart

elaborazione musicale

Mario Tronco
Leandro Piccioni

acquarelli animazione e scene
Lino Fiorito

costumi
Ortensia De Francesco

disegno luci
Pasquale Mari

direzione artistica e musicale
Mario Tronco

produzione

Vagabundos srl 

da una produzione originaria di

Fondazione Romaeuropa 

Les Nuits de Fourvière de Lyon/Département du Rhone

Martedì/Giovedì/Venerdì/Sabato     h 21.00 

Mercoledì/Sabato/Domenica            h 17.30